Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:33 Oct 26, 2002
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Botany / plant
English term or phrase:memo
This memo should be considered as a supplemental hardware changes to the first Harware Change List issued by XY. [...] The corresponding DCS changes, including recipes and phases will be issued by July for the refining and by August for the synthesis, according to Mr. X's July 7, 1998 memo. [...]Also, DCS changes/tie-ins are required for these items. The Rovigo plant should review the entire memo to ensure the items have been prioritized correctly.
Annotazione? Comunicazione o scadenzario?