GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:12 Apr 1, 2003 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sarah Ponting Italy Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | bonifico elettronico |
|
bonifico elettronico Explanation: vedi glossario -------------------------------------------------- Note added at 2003-04-01 16:21:48 (GMT) -------------------------------------------------- Per i termini \"pagamento incondizionato\" e \"swift\", vedi sotto: \"Ordine di pagamento disposto su istruzione del debitore, dalla banca dello stesso ad una banca corrispondente nel paese del creditore, con l\'invito ad effettuare a favore di quest\'ultimo un pagamento incondizionato. Forme di trasmissione: posta (mail transfer); telegramma (telegraphic transfer); telex (telex transfer); swift (swift transfer).\" http://www.confindustria.marche.it/protoadapt/op_focus7.htm |
| |