Italian translation: ogni pagamento effettuato (fino ad oggi)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:33 Mar 30, 2007
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / condizioni d'uso viaggi
English term or phrase:any payments to date - URGENTE
Come al solito i dubbi vengono poco prima della consegna. Mi sfugge qualcosa in questa frase: cosa significa di preciso "payments to date"? Grazie mille in anticipo per ogni suggerimento.
If payments are not received by the due dates, the event services to be provided may be considered null and void at the sole discretion of XX and **any payments to date** will be forfeited.