GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:54 Mar 4, 2015 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mari fabozzo Italy Local time: 21:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | registro dei titolari di quote |
| ||
4 +1 | registro detentori di quote |
| ||
4 | Registro dei possessori di quote |
|
quota holder’s registry book registro dei titolari di quote Explanation: penso sia questo |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
quota holder’s registry book registro detentori di quote Explanation: Si tratta del registro detentori di quote. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2015-03-04 11:06:11 GMT) -------------------------------------------------- In questo link si parla di registro nazionale di detentori di quote. https://books.google.es/books?id=2Aknn8PRAPkC&pg=PA203&lpg=P... Example sentence(s):
Reference: http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/singl... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
quota holder’s registry book Registro dei possessori di quote Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.