KudoZ home » English to Italian » Business/Commerce (general)

Premium charges

Italian translation: extracosti

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Premium charges
Italian translation:extracosti
Entered by: Sergio Scotti
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:17 Mar 31, 2004
English to Italian translations [PRO]
Business/Commerce (general)
English term or phrase: Premium charges
Approval Requirements guidelines for Requester and Procurement

All commitments of Alliance funds to external suppliers in exchange for products, services, or intellectual property assets must receive a minimum of two independent approvals: Requester (budget and business need prior to Procurement commitment) and Procurement (supplier selection and fair value).
Requester approval authorizes commitment of Alliance funds in accordance with Controller guidelines and is responsible for securing the necessary approvals and funding for entire commitment amount.

***Premium charges outside the work scope (i.e. premium freight, overtime) must have the approval of the requester or the budget owner.***

ma che vuol dire questo Premium? Grazie a tutti!
Beatrice T
Italy
Local time: 13:57
extracosti
Explanation:
Tutti i costi incorsi dal fornitore per il completamento del progetto che eccedono quanto quotato/pattuito inizialmente
Selected response from:

Sergio Scotti
United States
Local time: 06:57
Grading comment
grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4extracosti
Sergio Scotti


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
premium charges
extracosti


Explanation:
Tutti i costi incorsi dal fornitore per il completamento del progetto che eccedono quanto quotato/pattuito inizialmente

Sergio Scotti
United States
Local time: 06:57
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 26
Grading comment
grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search