ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Italian » Chemistry; Chem Sci/Eng

incumbant


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:22 Jan 11, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Italian translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: incumbant
in una scheda di sicurezza, trovo la frase (nel paragrafo intitolato: misure di primo soccorso):
"inhalation: avoid excessive concentrations of vapour, remove incumbant to fresh air".
qual è il significato preciso di "incumbant"? qualcosa tipo "i soggetti intossicati" o sono fuori strada?
grazie!
Marika
Marika Costantini
Italy
Local time: 20:14



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: