KudoZ home » English to Italian » Chemistry; Chem Sci/Eng

line seeding

Italian translation: linea di semina

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:line seeding
Italian translation:linea di semina
Entered by: Monique GIOAN
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:24 Apr 6, 2004
English to Italian translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / substrates, silicon wafer
English term or phrase: line seeding
"The crystal is grown by line seeding by selective epitaxial growth and lateral growth, and the crystal sheet is peeled mechanically by utilizing cleavage of the crystal." Più avanti si parla anche di "line seed". Semina in linea???
xxxLaurent 1973
Switzerland
Local time: 02:00
linea di semina
Explanation:
Penso di aver trovato un processo tecnico per la "semina di cristallo" dovè si tratta di cristallo di ghiaccio+altri prodotti..:
Meteo Web News indica : Kataweb Meteo | News
... All’avanguardia in questi studi sono l’Australia, dove i primi esperimenti vennero avviati nel 1947 utilizzando la semina di cristallo di ghiaccio, gli ...
www.kataweb.it/ meteo/visualizza_news.jsp?idContent=255515&idCategory=1767 - 24k
Selected response from:

Monique GIOAN
France
Local time: 02:00
Grading comment
grazie
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1linea di seminaMonique GIOAN


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
linea di semina


Explanation:
Penso di aver trovato un processo tecnico per la "semina di cristallo" dovè si tratta di cristallo di ghiaccio+altri prodotti..:
Meteo Web News indica : Kataweb Meteo | News
... All’avanguardia in questi studi sono l’Australia, dove i primi esperimenti vennero avviati nel 1947 utilizzando la semina di cristallo di ghiaccio, gli ...
www.kataweb.it/ meteo/visualizza_news.jsp?idContent=255515&idCategory=1767 - 24k


    www.kataweb.it/ meteo/visualizza_news.jsp?idContent=255515&idCategory=1767 - 24k
Monique GIOAN
France
Local time: 02:00
PRO pts in category: 3
Grading comment
grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  gmel117608
23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search