English: as opposed to justItalian translation: invece di (fare) solo... 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | as opposed to just | | Italian translation: | invece di (fare) solo... | | Entered by: | Roberta Rossi |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama / subtitles, Star Trek, interviste e commenti | | English term or phrase: as opposed to just | So, I think it really kind of focuses in...
on what we're doing
and who we're doing it for...
as opposed to just,
we make a TV show...
sometimes people watch
and sometimes people don't watch.
|
| | | Selected response from:
gabs72
Italy
| Note from asker to answerer| 3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
15 mins confidence:   peer agreement (net): +9 |
| invece di (fare) solo...
Explanation:
... una serie TV che a volte la gente guarda e a volte no.
| gabs72
Italy
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 23
|
|
|
| |
The translation workplace 