14:52 Apr 3, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gianni Pastore Italy Local time: 15:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | controllo dei frame per secondo, decelerazione e accelerazione digitali, eliminazione dei frame |
|
frase controllo dei frame per secondo, decelerazione e accelerazione digitali, eliminazione dei frame Explanation: Direi così. Se vedi il link si parla dello "speed ramp". Per decelerazione e accelerazione si tratta ovviamente della "velocità di ripresa" che si riflette ovviamente nella riproduzione, cioè nel modo in cui si vedono poi scorrere le immagini sullo schermo. Reference: http://www.arri.com/infodown/cam/ti/P-1032.pdf |
| |
Grading comment
| ||