Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Italian translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama / Trama serie televisiva | | English term or phrase: Bonus features | Ciao a tutti!
STo traducendo una serie di trame di film/serie televisive, mi potete aiutare?
Nella frase " Relive every red-hot episode, and dive deeper into television's most addicting primetime series with never-before-seen bonus features.", non riesco a rendere quel "bonus". Qualche idea?
Grazie mille! |
| | | Selected response from:
 Maria Rosaria Contestabile
Local time: 20:16
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +12 | bonus features contenuti extra
Explanation:
è roba per un dvd?
| | | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
| Notes to answerer
Asker: Grazie mille!
Asker: Perfetto, grazie!
|
|
|
| |
The translation workplace 
