10:32 Dec 10, 2001 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giuseppina Vecchia Italy Local time: 13:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | impossibile copiare i bits del metafile |
| ||
4 | non è in grado di copiare i bit dei meta file |
|
non è in grado di copiare i bit dei meta file Explanation: Spero ti possa aiutare. In Google puoi trovare vari riferimenti relativi ai meta file. Te ne riporto uno in calce dove trovi la definizione di meta file. Ciao Chiara www.linuxfocus.org/Italiano/articles/template.meta.html - 8k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
impossibile copiare i bits del metafile Explanation: A rischio di attirarmi le ire di qualcuno più versato di me :)) Una volta tanto, però, la parola non traducibile in italiano non è inglese ma greca! |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|