English to Italian translations [PRO]
Computers: Software / stringhe | | English term or phrase: Follow-You printing | Stringhe di un software
"Empty input tray"
"Enable &manual IDs"
"Enable color "a"
"Enable Follow-You printing"
Grazie, un saluto, v. |
| | | stampa Follow-You | Explanation:
L'ho trovato come marchio, quindi non andrebbe tradotto - vedi link qui sotto:
XXX, the most trusted name in intelligent cost recovery and print management solutions worldwide, has created “Follow-You”™ Printing Solutions – the safe, convenient and cost-effective answer to the need for secure document production in the office environment. |
| Selected response from:
  Roberta Anderson
Italy
Local time: 10:22
| Grading comment Grazie mille a tutti!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
59 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | | follow-you printing stampa Follow-You
Explanation:
L'ho trovato come marchio, quindi non andrebbe tradotto - vedi link qui sotto:
XXX, the most trusted name in intelligent cost recovery and print management solutions worldwide, has created “Follow-You”™ Printing Solutions – the safe, convenient and cost-effective answer to the need for secure document production in the office environment.
Reference: http://www.equitrac.com/news_detail.asp?id=83
| Roberta Anderson
Italy
Local time: 10:22
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 267
|
| | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
|
| |
