ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Italian » Computers (general)

protocol and print application

Italian translation: protocollo e applicazione di stampa


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:protocol and print application
Italian translation:protocollo e applicazione di stampa
Entered by: SaraTraduzioni
Options:
- Contribute to this entry

12:16 Oct 13, 2009Login or register (free) for more options.
English to Italian translations [PRO]
Computers (general) / protocolli
English term or phrase: protocol and print application
Setting up *a protocol and print application*
To edit *a protocol and print application*

Protocollo e applicazione di stampa?

Grazie!
SaraTraduzioni
Italy
Local time: 12:25
protocollo e applicazione di stampa
Explanation:
Soluzione chiavi in mano Applicazioni
dei dati tra il singolo strumento e il computer centrale è bidirezionale ... protocollo di stampa. Premendo il tasto di stampa, i dati sono inviati sia alla ...
www.sartorius-mechatronics.com/.../APPL-Ex-Solutions-Chinoi...

Stampanti HP Photosmart All-in-One - Macintosh: stampa da computer ...
Stampanti HP Photosmart All-in-One - Macintosh: stampa da computer Macintosh (Mac .... Per visualizzare le opzioni disponibili nell'applicazione di stampa, ...
h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/fastFaqLiteDocument?lc..

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-10-13 12:25:09 GMT)
--------------------------------------------------

http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/fastFaqLiteDocument?lc..

Sony Ericsson - Assistenza tecnica - Software - P900 ...
Download di software per P900. Applicazione di stampa HP Mobile ... Scaricare il file MultiPrint_All.sis sul computer, annotando la posizione in cui viene ...
www.sonyericsson.com/cws/support/.../p900?lc...
Selected response from:

Cristina intern
Germany
Local time: 12:25
Grading comment
Grazie Cristina!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2protocollo e applicazione di stampa
Cristina intern
3applicazione di protocollo e stampa
Cristina Lo Bianco


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
protocollo e applicazione di stampa


Explanation:
Soluzione chiavi in mano Applicazioni
dei dati tra il singolo strumento e il computer centrale è bidirezionale ... protocollo di stampa. Premendo il tasto di stampa, i dati sono inviati sia alla ...
www.sartorius-mechatronics.com/.../APPL-Ex-Solutions-Chinoi...

Stampanti HP Photosmart All-in-One - Macintosh: stampa da computer ...
Stampanti HP Photosmart All-in-One - Macintosh: stampa da computer Macintosh (Mac .... Per visualizzare le opzioni disponibili nell'applicazione di stampa, ...
h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/fastFaqLiteDocument?lc..

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-10-13 12:25:09 GMT)
--------------------------------------------------

http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/fastFaqLiteDocument?lc..

Sony Ericsson - Assistenza tecnica - Software - P900 ...
Download di software per P900. Applicazione di stampa HP Mobile ... Scaricare il file MultiPrint_All.sis sul computer, annotando la posizione in cui viene ...
www.sonyericsson.com/cws/support/.../p900?lc...

Cristina intern
Germany
Local time: 12:25
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 3
Grading comment
Grazie Cristina!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Armand C.
40 mins
  -> Thanks Armand

agree  Claudia Carroccetto
22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

31 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
applicazione di protocollo e stampa


Explanation:
"protocol" dovrebbe essere la preparazione del documento per la stampa

Cristina Lo Bianco
Belgium
Local time: 12:25
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: