Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / server | | English term or phrase: safe and secure managed | Hosting is provided by a network of high quality specialist ISO certified “Tier One” hosting partners, supplying safe and secure managed and protected server environments.
Il contesto è la descrizione di un software SaaS.
Pensavo a “ambienti server sicuri, gestiti in sicurezza” |
| daniegabKudoZ activityQuestions: 80 ( 1 open) ( 3 without valid answers) ( 6 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 05:25
|
| | Selected response from:
  Sara Maghini
Italy
Local time: 05:25
| Grading comment grazie dell'aiuto
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  
| |
The translation workplace 
