Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-09-14 15:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:fat back
XY is recommended for factory-made fat back or cross-backed tiles.
Some handmade or stone tiles with rough or uneven backs, as well as some mosaics attached to face mounted tape, may result in an impaired bond.
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
