Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:29 Mar 9, 2004
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
English term or phrase:close-butt end
capitolato costr. edificio
Column splices and butt joints of struts and compression members (depending on contact for load transmission) shall be accurately ground and ***close-butt end*** over the whole section with a tolerance not exceeding 0.2 mm locally at any place
...dovranno essere rettificati con precisione e...