English: baking sheetItalian translation: placca da forno 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Italian translations [PRO]
Cooking / Culinary / baking sheet | | English term or phrase: baking sheet | | type of oven pan ( not carta da forno) |
| | Clarification request(s) and responsePotlatch: 2:16pm Jan 14, 2008: Secondo le immagini, la baking sheet dovrebbe essere la placca del forno (o leccarda), ma il traducente cambia se è di silicone. Un aiutino?
|
|
| | placca da forno | Explanation:
Plurimix Point » STOVIGLIE - Forno & FuocoPlacca antiaderente da forno con cremagliera, la larghezza è regolabile da ... Placca da forno con base antiaderente microforata, ideale per la cottura di ...
www.plurimix-point.it/pages/prodotti.cfm?cat=10 - 45k - Copia cache - Pagine simili
Altri risultati in www.plurimix-point.it »
gennarino.org • Leggi argomento - Torta DobosIl composto sara’ cotto direttamente su placche rivestite di carta da forno* Immagine 1. Tagliare 11 fogli di carta da forno, un paio di centimetri piu’ ...
www.gennarino.org/forum/viewtopic.php?t=5279 - 30k - Copia cache - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-01-14 12:23:46 GMT)
--------------------------------------------------
October « ravenously- [ Traduci questa pagina ]Arrange the tomato slices in a single layer on an oiled baking sheet. ... Ungete la placca del forno con un cocchiaio d’olio e sistematevi le fette di ...
ravenously.wordpress.com/2005/10/ - 26k - Copia cache - Pagine simili
|
| Selected response from:
Raffaella Cornacchini
Italy
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   |
4 mins confidence: peer agreement (net): +7 |
| teglia da forno
Explanation:
Io l'ho sempre chiamata così!
Ciao :)
| |
|
| |
The translation workplace 
