Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Cosmetics, Beauty | | English term or phrase: colour travel | La frase é:
Pearls - Iridescence, colour travel, metallic and transparent pearls.
in un contesto più ampio riguardanti i cosmetici:
-
Binders
Carriers for improved performance products.
Fillers
Add softer feel and wrinkle masking effects.
Film Formers
Improved wear and smoother skin.
Glitters
Sparkles, holographics in different sizes and shapes.
Pearls
Iridescence, colour travel, metallic and transparent pearls.
Pigments
Inorganic, treated, pre-dispersed and high purity.
-
Grazie per qualsiasi suggerimento |
| Fabio BraviKudoZ activityQuestions: 128 (none open) ( 1 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 0
Italy
| Local time: 16:30
|
| | (di )colore cangiante | Explanation:
FLORARTIGIANATO: BRACCIALE CANGIANTE
florartigianato.blogspot.com/.../bracciale-cangiante.html - Copia cache
9 feb 2011 – Le rocailles usate sono rocailles di conteria di un bellisiimo colore cangiante e pieno di riflessi e con perline a farfallina dello stesso ...
Perle di colore
www.nded.it/unghie-arte/perle-di-colore/ - Copia cache
0,42 € - 0,95 € *. Unghie arte perle di colore cangiante trasparente- Perle di colore · Unghie arte perle di colore cangiante trasparente- ...
Collane in corda - Palline
www.lacricri.com/collane_corda_palline.htm - Copia cache
Dal colore cangiante scuro delle perle (in concessione) intrecciate su corda ... Girocollo con perle a pallina di varie dimensione dello spendido azzurro ...
Pris in the BeadRoom - Links | Facebook
www.facebook.com/pages/Pris.../116531705025945?... - Copia cache<p>Orecchini creati con monachella in argento e due perle sintetiche blu, intercalate da ... La perla ha un colore cangiante dalla lucentezza metallica. ...
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-08-06 16:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
Geopearl® Colour Travel pigments yield unlimited styling opportunities for cosmetics, plastics and coatings with exciting colour shifting effects. The pigments offer angle dependent Red to Gold, Violet to Orange and Green to Red effects.
Two particle sizes are available; Regular 10 - 60 micron and Sparkling 20 - 150 micron. Geopearl® Colour Travel gives you the opportunity to create an illusion of movement and make your product appear to be three-dimensional.
http://www.geotech.nl/news/26-colour-travel-pigments.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 day3 hrs (2011-08-07 19:41:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te! Buon lavoro! Madda |
| Selected response from:
Science451
Italy
Local time: 16:30
| Grading comment Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +5
