ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:35 Nov 6 English to Italian
Education / Pedag...
task-based learning apprendimento basato sullo svolgimento di compiti mirati (task-based) alessandra bocco 4
10:30 Nov 3 ^ beginning neo- A Arrigoni 7
09:28 Oct 27 ^ Non-PRO: raining cats and dogs diluvia clau_clau 8
16:30 Sep 28 ^ Career Studies studio / analisi delle competenze professionali Laura Gentili 3
14:31 Sep 25 ^ baccalaureate Diploma di Baccellierato Internazionale Claudia Dalli Cardillo 4
16:17 Sep 18 ^ SAT scores voto degli esami d\'ammissione per le universita\' e college USA (americani) Maria Elisa Albanese 2
16:14 Sep 18 ^ GPT Maria Elisa Albanese -
16:13 Sep 18 ^ PSD approvato Maria Elisa Albanese 1
16:11 Sep 18 ^ TSI Total Student Index Maria Elisa Albanese 1
15:36 Sep 18 ^ Board of Regents consiglio d\'amministrazione dell\'universita\' (USA) Maria Elisa Albanese 2
09:06 Sep 2 ^ Non-PRO: M.sc. postgraduate Master post-laurea Silvia Barra 2
07:50 Sep 2 ^ applied toward academic program Sara Veneziano 3
22:10 Sep 1 ^ cover-to-cover dalla prima all'ultima parola micmogg 4
22:07 Sep 1 ^ semi-translated resources materiale solo parzialmente tradotto micmogg 3
15:07 Sep 1 ^ attempted sostenuto Sara Veneziano 3
17:45 Aug 28 ^ grad schools mikolina 4
06:26 Aug 27 ^ Head Teacher, Hair and Beauty direttore didattico, sezione/ramo parrucchieri ed estetisti Luke 4
11:28 Aug 20 ^ Double Award Specifications dettaglio dei crediti scolastici/del percorso didattico/formativo doba 1
21:21 Aug 19 ^ Qualification Accreditation Number numero di accreditamento della qualifica doba 2
20:25 Aug 19 ^ GCSE Certificate doba 1
13:18 Aug 10 ^ Non-PRO: year 8 fedec 3
11:50 Aug 10 ^ understanding managed care and contracting comprensione delle modalità di assistenza integrata e di contrattazione verdiana 3
15:06 Aug 8 ^ Reading break Pausa lettura Federica_N 6
11:30 Jul 21 ^ policy and practice babsita 6
11:21 Jul 21 ^ engaged research ricerca partecipata babsita
Not a translator
2
10:07 Jul 5 ^ London Examination Sumaia Sawalha 1
00:02 Jun 29 ^ Non-PRO: Ballroom Dance balli a coppie Pasquale Capo 4
02:57 Jun 26 ^ Non-PRO: appointed stabiliti / fissati / prescritti / prestabiliti Pasquale Capo 2
10:02 Jun 25 ^ extension education divulgazione agricola cristinamc 5
17:24 Jun 24 ^ Non-PRO: to the satisfaction of the ... con l'approvazione della Facoltà Pasquale Capo 4
18:08 Jun 22 ^ candidacy assessment valutazione di/della candidatura Francesco D'Arcangeli 2
22:40 Jun 6 ^ undifferentiated pass Luke 3
19:30 Jun 4 ^ Non-PRO: Board of Governors Stefania Taviano 4
14:20 Jun 1 ^ Relocation trasloco (o trasferimento) Angela Monetta 4
17:59 May 28 ^ adjunct scholar ricercatore straordinario cathsal 4
08:52 May 25 ^ private/light goods (PLG) autovicoli leggeri olbinski 2
13:46 May 20 ^ gesture politics politica del gesto emy 2 2
16:01 May 12 ^ ***-accredited professor professore accreditato da(lla) *** Francesco D'Arcangeli 4
10:12 May 11 ^ bachelor final prova finale; progetto finale, tesi march hare 2
16:42 May 5 ^ Fight for tenure SCARlet37 5
08:05 May 5 ^ J.H.S. junior high school, scuola secondaria di secondo grado, scuola superiore (primi anni) Michele Galuppo 3
06:25 May 5 ^ J.S.S. Junior secondary school Michele Galuppo 2
02:31 May 2 ^ Non-PRO: I obtained a grade C in the examination on "International Institutions" ho conseguito una valutazione C all'esame di "istituzioni internazionali"/ho superato l'esame di "I.I." con valutazione C Joseph Agius 2
10:10 Apr 21 ^ sequence Simona Colone 5
21:02 Apr 20 ^ tally of remittance against fee receipts contabilità dei pagamenti fatturati olbinski 1
05:36 Apr 16 ^ J. Donald Monan SJ Professor of... Raffaella Cornacchini 1
20:19 Apr 6 ^ Honorary doctor dottore ad honorem emy 2 4
11:32 Apr 6 ^ Non-PRO: "GRD SEM ATTEMPT" ValentinaBaselli84 -
16:03 Mar 25 ^ Non-PRO: We, the Chancellor and the vice- chancellor ....... noi, rettore e vice rettore telefpro 1
10:21 Mar 25 ^ Seat No/Roll No. telefpro 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: