English: article referencesItalian translation: (citazioni di) articoli 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Italian translations [PRO]
Education / Pedagogy | | English term or phrase: article references | si sta facendo un censimento di riviste che si occupano di un dato problema. A essere censiti sono "available databases, guides to periodical literature, article references etc. etc".
TIA
raffa1 |
| | Clarification request(s) and responseverbis: 7:51pm Feb 8, 2006: ciao raffa, guarda qui:... contains almost 230000 article references from more than 300 periodicals on
films, ... AIDA: Articoli italiani di periodici accademici / Bibliography of ...
http://www.lib.uchicago.edu/e/su/modlits/indexes.html -
verbis: 7:53pm Feb 8, 2006: trovi parecchi siti nei quali, come sostiene mirra nella sua risposta, si usa solo "articoli"... vedi tu! ciaoni -
|
|
| | citazioni di articoli | Explanation:
E forse, ma dipende un po' dal contesto, potresti per semplicità anche mettere solo 'articoli' visto che stai facendo un elenco di dati disponibili e non della maniera di raggiungere questi dati (ma non so se, così, sono riuscita a spiegare bene quello che intendo :)) Ciao |
| Selected response from:
Mirra_
Italy
| Note from asker to answerergrazie! anch'io ero dell'idea di mettere solo articoli e anch'io penso che articoli di riferimento sarebbe stato "reference articles" (ed era quello che mi spiazzava).
raffa1
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +3 |
| articoli di riferimento
Explanation:
articoli di riviste specializzate inerenti al
suddetto argomento
| |
|
| |
The translation workplace 
