KudoZ home » English to Italian » Electronics / Elect Eng

bulkhead connector

Italian translation: connettore passaparete

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	bulkhead connector
Italian translation:	connettore passaparete
Entered by:	5168

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:48 May 1, 2011

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / analisi cromatografiche

English term or phrase: bulkhead connector

Messaggio di errore dell'audit trail:

"CR-TC2 open circuit. To troubleshoot:
1. Check that the CR-TC is correctly plugged into the EG. Push the CR-TC electrical cable firmly into the CR-TC 1 (or CR-TC 2) bulkhead connector. Twist the ring on the cable connector fingertight to secure it.
2. If the error persists, the CR-TC may be faulty. Replace the CR-TC"

grazie mille

5168 KudoZ activity Questions: 1135 (none open) (121 closed without grading) Answers: 0
Local time: 03:25

connettore passaparete

Explanation:
Puoi trovare un'immagine del prodotto (versione inglese) qui: http://www.dashconnector.com/bulkhead.html e dello stesso prodotto in italiano qui: http://pdf.directindustry.it/pdf/hummel-ag/connettori-circol...

Selected response from: