KudoZ home » English to Italian » Electronics / Elect Eng

mono & premium multi

Italian translation: climatizzatori mono (split) & Premium multi (split)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	mono & premium multi
Italian translation:	climatizzatori mono (split) & Premium multi (split)
Entered by:	Irene Argenti

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:00 Jan 6, 2012

English to Italian translations [PRO]
Electronics / Elect Eng / servizi di climatizzazione

English term or phrase: mono & premium multi

Salve a tutti,
sto lavorando sul sito di una ditta di servizi di climatizzazione, areazione.
Purtroppo in questa parte non ho molto contesto ma solo un elenco di voci.
Ecco alcuni esempi:

"Floor ceiling mono & premium multi"

"Floor ceiling mono"

"High wall mono & premium multi"

"High wall mono"

Qualcuno può aiutarmi con l'espressione "mono & premium multi"???
Grazie

Irene Argenti KudoZ activity Questions: 452 (18 open) (2 without valid answers) (11 closed without grading) Answers: 974 Italy
Local time: 03:26

climatizzatori mono (split) & Premium multi (split)

Explanation:

Condizionatori Hitachi - Climatizzatori Inverter Pompa di Calore Classe A+A mono-split e multi-split ... Il top di gamma è il Premium SX8 - XZ8AE, che possiede tre caratteristiche che lo collocano in una posizione ...

Aermec Mono Split ... Aermec Multi Split ... Sanyo Mono Split ... Vendita ed installazione in tutta Italia di climatizzatori e condizionatori Daikin Mitsubishi Electric ...