ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Italian » Electronics / Elect Eng

external ground triggered


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:01 Jan 6, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Electronics / Elect Eng
English term or phrase: external ground triggered
In testo descrittivo di carrelli elevatori trovo, nella sezione dedicata a troubleshooting leggo nell'elenco della spiegazione degli errori:
ACT - external ground triggered.
The main contactor is open.
Restart the truck so that ACT is reset
Con ACT in questo testo si fa riferimento a un tipo di regolatore a transistor.
Terra esterna attivata?
Grazie!
Alessandra Boninsegni
Local time: 03:26



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: