English to Italian translations [PRO]
Electronics / Elect Eng / servizi di climatizzazion | | English term or phrase: Frame for grid ceiling | Salve,
testo sui sistemi di climatizzazione. Purtroppo ho un elenco di voci e non molto altro.
descrizione di questi sistemi di climatizzazione a parete, a cassetta, a parete.
Frame for grid ceiling
Frame for hard ceiling
Ancora grazie a tutti |
|  Irene ArgentiKudoZ activityQuestions: 452 ( 18 open) ( 2 without valid answers) ( 11 closed without grading) Answers: 974
Italy
| | Local time: 03:26
|
| | telaio per griglia a soffitto | Explanation:
www.airzoneitalia.it/pdf/datiairq.pdf
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Visualizzazione rapida
Nessun fissaggio, installazione su telaio del controsoffitto. *Airzone prescrive l'utilizzo di fissaggio a vite per l'installazione delle griglie a soffitto. ACCESSORI ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2012-01-12 13:55:40 GMT)
--------------------------------------------------
o "per soffitto grigliato" |
| Selected response from:
 Valeria Faber
Italy
Local time: 03:26
| Grading comment Grazie Valeria
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
