KudoZ home » English to Italian » Energy / Power Generation

low leading power-factor operation

Italian translation: funzionamento con basso fattore di potenza in anticipo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:low leading power-factor operation
Italian translation:funzionamento con basso fattore di potenza in anticipo
Entered by: Gian
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:10 Sep 5, 2006
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase: low leading power-factor operation
Totally enclosed, water-to-air cooled generator with static excitation gas turbine drive:
Effect of leading and lagging power factor:
......
Another consideration for low leading power-factor operation is steady-state stability.
.....
Alessandro Miani
Local time: 12:09
funzionamento con basso fattore di potenza in anticipo
Explanation:
leading power-factor = fattore di potenza in anticipo (diz. Tecnico Marolli)

Esercizio N° 12 (circuito in ca, linea monofase con nota la ...2) un carico ohmico-capacitivo che assorbe la potenza PU2=2 [kW] con fattore di potenza cosjU2=0,85 in anticipo;. 3) un motore a induzione di rendimento h=0 ...
www.galileimirandola.it/elettro/TERZA/RETIEL/Esercizio11ca.... - 25k - Copia cache - Pagine simili


Misura del fattore di potenzaIl fattore di potenza per un sistema trifase simmetrico ed equilibrato ... WB > 0 e WA < 0 allora j < - 60° ed il fdp è minore di 0,5 in anticipo , X < 0; ...
www.galileimirandola.it/elettro/QUARTA/TRIFAS/TRIFAS15.HTM - 5k - Copia cache - Pagine simili


Cosfi - Wikipedia
Cosfi - WikipediaIn entrambi i casi il valore di cosφ si abbassa da uno fino a raggiungere teoricamente il valore zero. Il cosφ è anche definito fattore di potenza in quanto ...
it.wikipedia.org/wiki/Cosfi - 18k - Copia cache - Pagine simili
Selected response from:

Gian
Italy
Local time: 12:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5funzionamento con basso fattore di potenza in anticipo
Gian


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
funzionamento con basso fattore di potenza in anticipo


Explanation:
leading power-factor = fattore di potenza in anticipo (diz. Tecnico Marolli)

Esercizio N° 12 (circuito in ca, linea monofase con nota la ...2) un carico ohmico-capacitivo che assorbe la potenza PU2=2 [kW] con fattore di potenza cosjU2=0,85 in anticipo;. 3) un motore a induzione di rendimento h=0 ...
www.galileimirandola.it/elettro/TERZA/RETIEL/Esercizio11ca.... - 25k - Copia cache - Pagine simili


Misura del fattore di potenzaIl fattore di potenza per un sistema trifase simmetrico ed equilibrato ... WB > 0 e WA < 0 allora j < - 60° ed il fdp è minore di 0,5 in anticipo , X < 0; ...
www.galileimirandola.it/elettro/QUARTA/TRIFAS/TRIFAS15.HTM - 5k - Copia cache - Pagine simili


Cosfi - Wikipedia
Cosfi - WikipediaIn entrambi i casi il valore di cosφ si abbassa da uno fino a raggiungere teoricamente il valore zero. Il cosφ è anche definito fattore di potenza in quanto ...
it.wikipedia.org/wiki/Cosfi - 18k - Copia cache - Pagine simili


Gian
Italy
Local time: 12:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 471
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search