GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:42 Apr 29, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Pannelli fotovoltaici | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gobbi Ale Italy Local time: 02:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | allineate |
| ||
3 | accoppiamento / appaiamento / adeguamento |
|
allineate Explanation: Direi che ci sta |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
accoppiamento / appaiamento / adeguamento Explanation: ... della tensione di uscita di ogni singola cella. -------------------------------------------------- Note added at 16 ore (2008-04-30 07:24:40 GMT) -------------------------------------------------- La tensione di uscita di ogni singola cella solare è di circa 0,5 volt. È per questo che nei pannelli solari diverse celle vengono collegate in serie in modo da disporre di tensioni elettriche più maneggevoli. http://www.pannellisolari.info/principio_cella_fotovoltaica.... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.