Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation | | English term or phrase: Economic Load Dispatch | Hi,
I have come across this term in a pamphlet for an environment-friendly energy management system. Does anyone know the Italian for this? Any help would be appreciated. |
| | | dispatch economico | Explanation:
economic dispatch = dispatch economico
load = carico
economic dispatch= dispatch economico: l'avvio, l'arresto e la ripartizione del carico di unità individuali di generazione, in modo da avere una produzione di energia elettrica più efficiente per i clienti |
| Selected response from:
GianLuigi Miani
Italy
Local time: 03:29
| Grading comment Grazie! Anch'io poi ho trovato lo stesso link.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 hrs confidence:   | economic load dispatch dispatch economico
Explanation:
economic dispatch = dispatch economico
load = carico
economic dispatch= dispatch economico: l'avvio, l'arresto e la ripartizione del carico di unità individuali di generazione, in modo da avere una produzione di energia elettrica più efficiente per i clienti
| GianLuigi Miani
Italy
Local time: 03:29
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment | Grazie! Anch'io poi ho trovato lo stesso link. |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Sep 11, 2011 - Changes made by GianLuigi Miani: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
