KudoZ home » English to Italian » Engineering: Industrial

piston knob

Italian translation: manopola del pistone

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	piston knob
Italian translation:	manopola del pistone
Entered by:	Luciano Giusti

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:30 Nov 7, 2009

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / pompe

English term or phrase: piston knob

Sembra una cosa semplicissima, ma non riesco a trovare una traduzione convincente per questo piccolo componente.

Siamo in una scatola portafusibili:

Put at minimum the knob of the piston regulation of the run (in the pump where it is present)

Paola Gatto KudoZ activity Questions: 339 (9 open) (16 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 575
Local time: 02:13

manopola del pistone

Explanation:
.-

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-11-07 18:40:50 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.hayward.fr/cms/documents/Filtre_DE_pdet.pdf