Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | English term or phrase: Boiler flooding station | | Stessa cosa di prima. |
|  Andrea ReKudoZ activityQuestions: 490 (none open) ( 36 closed without grading) Answers: 749
United Kingdom
| | Local time: 03:48
|
| | stazione (di) riempimento (della) caldaia | Explanation:
Volendo anche "impianto...".
Ciao
generatore di vapore,aspirapolver,sanitari,igiene
... Spia luminosa mancanza acqua nel serbatoio riempimento caldaia; Pressione vapore
500 kPa, temperatura 150° C; Regolazione vapore da 0 a 120 gr. ...
www.siver.it/macpulscheda0001.html - 17k - Copia cache - Pagine simili
pulitrice e vapore
... Riempimento caldaia automatico, produzione vapore in continuo. Temperatura
vapore: 154° C Potenza motore aspirante: 1000W Potenza pompa: 48W ...
www.allclean.it/pulitrice e vapore.htm - 6k - Copia cache - Pagine simili
|
| Selected response from:
Maurizio Foroni
Local time: 04:48
| Grading comment Grazie (di nuovo!)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 hrs confidence:   | boiler flooding station stazione (di) riempimento (della) caldaia
Explanation:
Volendo anche "impianto...".
Ciao
generatore di vapore,aspirapolver,sanitari,igiene
... Spia luminosa mancanza acqua nel serbatoio riempimento caldaia; Pressione vapore
500 kPa, temperatura 150° C; Regolazione vapore da 0 a 120 gr. ...
www.siver.it/macpulscheda0001.html - 17k - Copia cache - Pagine simili
pulitrice e vapore
... Riempimento caldaia automatico, produzione vapore in continuo. Temperatura
vapore: 154° C Potenza motore aspirante: 1000W Potenza pompa: 48W ...
www.allclean.it/pulitrice e vapore.htm - 6k - Copia cache - Pagine simili
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
