ship cleaning
Italian translation: pulizia di navi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:05 Mar 11, 2008 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Luisa Dell'Orto United Kingdom | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | pulizia di navi |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9pulizia di navi Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 4 min (2008-03-11 15:10:29 GMT) -------------------------------------------------- 2.1.6 Ship Cleaning And Port Reception Facilities Ship cleaning involves the removal of cargo residues (chemicals) from ships’ tanks and storage holds using cold water, or hot water and steam. http://www.inece.org/conf/proceedings1/PreceedingsBook 159-1... -------------------------------------------------- Note added at 5 min (2008-03-11 15:11:31 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] MerceologicoFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML Impianti di pirolisi. Componenti per impianti di pirolisi. Depurazione fumi - apparecchi di ... Pulizia industriale. Pulizia di navi. Distruzione di archivi ... -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2008-03-11 15:13:56 GMT) -------------------------------------------------- Sembra proprio trattarsi della pulizia delle navi (cisterne delle navi) che trasportano sostanze chimiche o affini |
| |
Grading comment
| ||
