GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:04 Mar 12, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Rosa Fontana Italy Local time: 02:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | remunerare (gli investitori con) un rendimento soddisfacente e proporzionnato al rischio |
|
remunerare (gli investitori con) un rendimento soddisfacente e proporzionnato al rischio Explanation: Rarorac (risk adjusted return on risk adjusted capital) Misura di performance calcolata come rapporto fra il rendimento atteso di un’attività aggiustato per i rischi e l’ammontare di capitale che riflette i rischi connessi alla singola transazione. Pertanto, l’aggiustamento per tenere conto delle componenti di rischio è effettuato sia per il rendimento che per il capitale. Reference: http://www.bam.it/Glossario/default.htm?Letter=R&Page=1&pGui... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.