KudoZ home » English to Italian » Finance (general)

free option

Italian translation: opzione a costo zero

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	free option
Italian translation:	opzione a costo zero
Entered by:	Alberto Sala

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:49 Feb 8, 2012

English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)

English term or phrase: free option

(relazione sull'andamento di fondi d'investimento)

This company in particular is well discounted and the manager perceives the holding as close to being a “free option” on any potential positive surprises emerging from the company’s R&D pipeline.

grazie

Alberto Sala KudoZ activity Questions: 913 (3 open) (4 without valid answers) (34 closed without grading) Answers: 155
Local time: 04:50

opzione a costo zero

Explanation:
è come detenere un'opzione a costo zero

questo deriva dal fatto che il titolo è considerato "well discounted"
quindi , come nel caso di un'opzione si può beneficiare pienamente di un eventuale rialzo