Italian translation: un portafoglio (o portfolio) più mirato e specializzato in investimenti...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:52 Aug 6, 2004
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / investment funds
English term or phrase:more focused portfolio which specializes
Following a review of our Investment management activities, the Board feels that it would be in the best interest of the shareholders to combine the assets of the Global and European Socially Responsible Equity Funds. Both of these funds are relatively small in size limiting the way in which the manager is able to operate. By combining the assets of these two funds, the fund manager will gain greater flexibility allowing him to manage these funds more effectively. The Board also feels that shareholders of the Global Socially Responsible Equity Fund would benefit from a more focused portfolio that specialises in European socially responsible investments.