breaking bars - piede di porco ( translation glossary) Forestry / Wood / Timber,

« echo messages

Return to KudoZ list

Sketch out how it t... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	breaking bars
Italian translation:	piede di porco
Entered by:	Umberto Menon

Options:
- Contribute to this entry

2:26pm Sep 21, 2006

English to Italian translations [PRO]
Forestry / Wood / Timber

English term or phrase: breaking bars

Hand tools and hand implements, all for use in forestry, park and horticulture;

hedge shears, ice augers, blades, swords, rakes, collectors, tool belts, breaking bars, lifting tongs, spreaders, parts and accessories for the above mentioned goods.

verdiana

KudoZ activity
Questions: 2890 (4 open)
Answers: 32

Italy

piede di porco

Explanation:
a me convince questo e un confronto di immagini fatto su google mi fa acquisire ancora più certezza!

good luck!

Selected response from:

Umberto Menon
Italy

Note from asker to answerer

grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

piede di porco

Umberto Menon

Answers

21 mins confidence:

piede di porco

Explanation:
a me convince questo e un confronto di immagini fatto su google mi fa acquisire ancora più certezza!

good luck!

Umberto Menon
Italy
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

grazie!

Return to KudoZ list

English: breaking bars

Italian translation: piede di porco