English: balcony screenItalian translation: pannello divisorio
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | balcony screen | | Italian translation: | pannello divisorio | | Entered by: | Simo Blom |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Furniture / Household Appliances | | | | pannello divisorio | Explanation:
Potresti chiamarlo "pannello divisorio"; anche semplicemente "divisorio" va benissimo. |
| Selected response from:
Giorgio Testa
Italy
| Note from asker to answererGrz Giorgio ! Ringrazio molto anche pataflo, Giovanna, Gian e Mara per gli agree.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +4 |
| pannello divisorio
Explanation:
Potresti chiamarlo "pannello divisorio"; anche semplicemente "divisorio" va benissimo.
| | Note from asker to answerer| Grz Giorgio ! Ringrazio molto anche pataflo, Giovanna, Gian e Mara per gli agree. |
|
|
| |
The translation workplace 
