Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:12 Sep 21, 2007
English to Italian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase:lock down
"Flowing from the massive repercussions from the "Kenjou" system hack in the original System Rush, the player is now in an authoritarian planet-wide "lock down." The player resorts to a new form of experimental technology to shatter the 10 newly installed network "firewalls".