British Enterprise and Regulatory Reform department
Italian translation: ministero dell\'industria e della (riforma della) regolamentazione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:05 Feb 23, 2008 |
| English to Italian translations [PRO] Government / Politics / UK institutions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adele Oliveri Italy Local time: 12:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | ministero dell'industria e della (riforma della) regolamentazione |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| british enterprise and regulatory reform department ministero dell'industria e della (riforma della) regolamentazione Explanation: ciao francesco :-) questo è il nuovo nome del vecchio "department of trade and industry", cioè il ministero dell'industria e del commercio britannico. adesso ha cambiato nome, ma non credo che esista una traduzione ufficiale. suggerimento: lascia in inglese e metti, tra parentesi, la traduzione italiana che ti ho suggerito, oppure, appunto, "ex Department of Trade and Industry, cioè il ministero dell'industria e del commercio britannico" :-) |
| ||
Notes to answerer
| |||
