Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:47 Nov 15, 2005
English to Italian translations [PRO] Marketing - Human Resources / Agenzia lavoro interinale
English term or phrase:Recruitment consultant
Come tradurreste "Recruitment consultant"? Consulente per la ricerca e la selezione del personale (un po' lungo ma trovo diversi riscontri in rete) consulente per l'assunzione (nessun riscontro)?
Grazie :-)
Explanation: Non sarà bellissimo, però è più sintetico...buon lavoro, Federica
Ricerchiamo per prossima apertura un Consulente di Selezione. Il candidato ideale
si occuperà di tutte le fasi della selezione, a partire dal reclutamento ... www.assores.it/annunci/show2.php3?id=1130246648 - 4k - Copia cache - Pagine simili
Consulente di selezione
Posizione : Sede di lavoro : Provincia / Area geografica: Riferimento :,
Consulente di selezione Milano MILANO Mi - Selezione ... www.assores.it/annunci/show2.php3?id=1124884291 - 4k - Copia cache - Pagine simili
Offerte di Lavoro - Annunci di Lavoro - title:"Consulente di ...
JobCrawler e' un servizio di ricerca di lavoro. Chi cerca LAVORO puo' rispondere
alle offerte di lavoro pubblicate. Trovi inoltre: informazioni, consigli, ... www.jobcrawler.it/x/lavoro-job-empleo/ IT/IT/JC/01870/title:%22Consulente+di+selezione%22 - 62k - Copia cache - Pagine simili
Consulente di Selezione TORINO Sede di lavoro: Aosta Filiale ...
Consulente di Selezione TORINO Sede di lavoro: Aosta Filiale: TORINO Tel 011
5604056 Fax 011 50691.offerte-lavoro. www.jobcrawler.it/offerte-lavoro/616109/1870/ IT/IT/Consulente+di+Selezione+TORINO+Sede+di+lavoro:+Aosta+F... - 2k - Copia cache - Pagine simili
[ Altri risultati in www.jobcrawler.it ]
IFOA - Centro di formazione e Servizi delle Camere di Commercio
Il consulente di selezione ha, insomma, sempre presente che l’azienda cliente
affronta un problema di gestione del cambiamento, piccolo o grande che sia, ... www.ifoa.it/istituzionali/ frame_scheda.asp?kc=D000004941 - 29k - Copia cache - Pagine simili
Ricerca selezione del personale Risorse Umane
TORINO, Impiegatizio, Consulente di Selezione e Formazione, 2005-09-02, TO-
Consulente di Selezione e Formazione. TORINO, Impiegatizio, Consulente ... www.stepitalia.it/gestionale/sezione_pubblica/ stage.php?act=1&filiale=TORINO - 14k - Copia cache - Pagine simili
Scusa, Federica!!!! ... i 3 neuroni che mi restano cominciano a perdere colpi... ;-)
Automatic update in 00:
Answers
2 mins confidence: peer agreement (net): +5
recruitment consultant
consulente di selezione
Explanation: Non sarà bellissimo, però è più sintetico...buon lavoro, Federica
Ricerchiamo per prossima apertura un Consulente di Selezione. Il candidato ideale
si occuperà di tutte le fasi della selezione, a partire dal reclutamento ... www.assores.it/annunci/show2.php3?id=1130246648 - 4k - Copia cache - Pagine simili
Consulente di selezione
Posizione : Sede di lavoro : Provincia / Area geografica: Riferimento :,
Consulente di selezione Milano MILANO Mi - Selezione ... www.assores.it/annunci/show2.php3?id=1124884291 - 4k - Copia cache - Pagine simili
Offerte di Lavoro - Annunci di Lavoro - title:"Consulente di ...
JobCrawler e' un servizio di ricerca di lavoro. Chi cerca LAVORO puo' rispondere
alle offerte di lavoro pubblicate. Trovi inoltre: informazioni, consigli, ... www.jobcrawler.it/x/lavoro-job-empleo/ IT/IT/JC/01870/title:%22Consulente+di+selezione%22 - 62k - Copia cache - Pagine simili
Consulente di Selezione TORINO Sede di lavoro: Aosta Filiale ...
Consulente di Selezione TORINO Sede di lavoro: Aosta Filiale: TORINO Tel 011
5604056 Fax 011 50691.offerte-lavoro. www.jobcrawler.it/offerte-lavoro/616109/1870/ IT/IT/Consulente+di+Selezione+TORINO+Sede+di+lavoro:+Aosta+F... - 2k - Copia cache - Pagine simili
[ Altri risultati in www.jobcrawler.it ]
IFOA - Centro di formazione e Servizi delle Camere di Commercio
Il consulente di selezione ha, insomma, sempre presente che l’azienda cliente
affronta un problema di gestione del cambiamento, piccolo o grande che sia, ... www.ifoa.it/istituzionali/ frame_scheda.asp?kc=D000004941 - 29k - Copia cache - Pagine simili
Ricerca selezione del personale Risorse Umane
TORINO, Impiegatizio, Consulente di Selezione e Formazione, 2005-09-02, TO-
Consulente di Selezione e Formazione. TORINO, Impiegatizio, Consulente ... www.stepitalia.it/gestionale/sezione_pubblica/ stage.php?act=1&filiale=TORINO - 14k - Copia cache - Pagine simili
Federica D'Alessio Italy Local time: 10:55 Specializes in field Native speaker of: Italian, Spanish PRO pts in category: 24
Grading comment
Grazie Francesca (ho aggiunto del personale per maggiore chiarezza)!
The translation workplace 
peer agreement (net): +5