English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources / stage of the performance counseling process | | English term or phrase: performance referral | the 5 steps to complete in a Performance Referral are:
- evaluate the employees job performance
- document any observed performance issues
- consult with HR
- meet with the employee
- follow through |
|  Federica BanzolaKudoZ activityQuestions: 332 (none open) ( 8 without valid answers) ( 9 closed without grading) Answers: 148
Italy
| | Local time: 10:40
|
| | Relazione sul rendimento/prestazione | Explanation:
Non ho capito molto bene se la "performance" è quella dei consulenti o degli impiegati...nel primo caso sarei per prestazione, nel secondo per rendimento.
E in tutti e due i casi...per non lasciarlo in inglese!! |
| Selected response from:
 Federica D'Alessio
Italy
Local time: 10:40
| Grading comment grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
37 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
