Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:08 Mar 31, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Bilancio
English term or phrase:Tax Lot Harvesting
L'intera frase è la seguente:
The aim is to provide the client with a regular statement detailing trades that were made in a particular client's account to take advantage of tax lot harvesting.
Non mi va di lasciarla in inglese, perchè si trova nella localizzazione di un software.