ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Italian » Investment / Securities

fair market value

Italian translation: Valore equo di mercato


02:03 Nov 8, 2009Login or register (free) for more options.
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities / finance
English term or phrase: fair market value
market value
xxxscottdobbs
United States
Italian translation:Valore equo di mercato
Explanation:
Dizionario ECONOMICS & BUSINESS "F. Picchi ", Zanichelli
Dizionario BUSINESS ENGLISH, Garzanti

--------------------------------------------------
Note added at 2 giorni14 ore (2009-11-10 16:07:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

You're welcome, Scottdobbs!
Selected response from:

Oscar Romagnone
Italy
Local time: 05:30
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Valore equo di mercato
Oscar Romagnone


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Valore equo di mercato


Explanation:
Dizionario ECONOMICS & BUSINESS "F. Picchi ", Zanichelli
Dizionario BUSINESS ENGLISH, Garzanti

--------------------------------------------------
Note added at 2 giorni14 ore (2009-11-10 16:07:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

You're welcome, Scottdobbs!

Oscar Romagnone
Italy
Local time: 05:30
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Paola Manfreda
7 hrs
  -> molte grazie Paola e buona domenica!

agree  Francesco Badolato: Buona domenica Oscar.
10 hrs
  -> grazie Francesco, un cordiale saluto anche a te!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: