17:03 Jan 10, 2008 |
English to Italian translations [PRO] IT (Information Technology) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Antonio Palumbo Italy Local time: 00:16 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | provider di feedback |
| ||
4 | fornitore di feedback |
| ||
4 | fornitore di responsi |
|
provider di feedback Explanation: Non è il massimo accostare due termini inglesi per una traduzione in italiano, tuttavia ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fornitore di feedback Explanation: Ho trovato solo tre risultati, ma ti propongo lo stesso la risposta. :) Reference: http://www.google.it/search?hl=it&q=fornitore-di-feedback&me... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fornitore di responsi Explanation: proprio se non si vogliano accostare i due termini in inglese nella traduzione italiana... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.