English to Italian translations [PRO] IT (Information Technology) | | English term or phrase: electronics conglomerates | Si tratta di un testo sulle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. Ecco la frase :
Japanese "electronics conglomerates" fell in ranking and Chinese Taipei, China and Singapore firms rose.
Conglomerati elettronici ? Oppure...?
Grazie a tutti. |
| xxx53091KudoZ activityQuestions: 154 ( 1 open) ( 12 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 111
| Local time: 08:00
|
| | Selected response from:
Maurizio Valente Italy
| Grading comment Grazie e buon lavoro, Giusi. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +2 conglomerati di aziende elettroniche
Explanation: Sul Picchi la spiegazione di conglomerate
| | | Grading comment | Grazie e buon lavoro, Giusi. |
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |