English: interested parties in discussion with the creditors of ExodusItalian translation: soggetto interessato alle trattative con 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | interested party in discussion with | | Italian translation: | soggetto interessato alle trattative con |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Journalism / journalism | | English term or phrase: interested parties in discussion with the creditors of Exodus | Cable and Wireless is in advanced talks to buy the assets of Exodus Communications, once the world's largest web hosting company with a peak market value of nearly $30bn.
The cash-rich UK telecoms group is one of a number of interested parties in discussion with the creditors of Exodus which filed for Chapter 11 bankruptcy protection two months ago. |
| | | Selected response from:
Averna
Italy
| Note from asker to answererGrazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
13 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
3 days1 hr confidence: |
| ...parti interessate in trattativa con i creditori dell'Exodus
Explanation:
Questo gruppo di telecomunicazioni britannico e' una delle numerose parti interessate (che sono) in trattativa con ...
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
5 days confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
