Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Italian translations [PRO]|
Bus/Financial - Journalism / journalism
|English term or phrase: interested parties in discussion with the creditors of Exodus|
|Cable and Wireless is in advanced talks to buy the assets of Exodus Communications, once the world's largest web hosting company with a peak market value of nearly $30bn. |
The cash-rich UK telecoms group is one of a number of interested parties in discussion with the creditors of Exodus which filed for Chapter 11 bankruptcy protection two months ago.
Selected response from:
Local time: 19:20
4 KudoZ points were awarded for this answer
13 mins confidence: peer agreement (net): +1 3 days1 hr confidence:
...parti interessate in trattativa con i creditori dell'Exodus
Questo gruppo di telecomunicazioni britannico e' una delle numerose parti interessate (che sono) in trattativa con ...
|Login to enter a peer comment (or grade)|5 days confidence:
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations