English to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | | English term or phrase: binding advance tax ruling | Regulations relating to the Documentation of Price Determination for Controlled Transactions:
Information concerning agreements:
- agreements respecting the pricing of controlled transactions that the enterprise has entered into with the authorities in other countries shall be enclosed. The same shall apply to *binding advance tax rulings* or similar communications that the eneterprise has obtained from foreign tax authorities and that relate to the pricing of the controlled transactions of the enterprise"
Tax ruling= diritto di interpello.
TIA! |
| |
Clarification request(s) and responseValentina Diani: 2:02pm Mar 28, 2008: binding - grazie! ma è quel binding davanti che mi lascia qualche dubbio....
|
|
|
| Selected response from:
LQS Language Quality Solutions
Italy
|
Note from asker to answererthanks!
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
