Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Law: Taxation & Customs / Individual Tax Return | | English term or phrase: Label | su una dichiarazione dei redditi USA trovo nella prima colonna "Label (See instructions on page 14 - pagina che non ho)
Use the IRS Label. Otherwise, please print or type. Label here. |
| Maria Elisa AlbaneseKudoZ activityQuestions: 1424 (none open) ( 25 closed without grading) Answers: 25
United States
| | Local time: 02:00
|
| | etichetta precompilata | Explanation:
Use Pre-Addressed
IRS Label
Pre-addressed label provided in the tax package the IRS sent to the taxpayer, when available.
The use of this label (or its precisely duplicated label information) is extremely important for the efficient, accurate, and economical processing of a taxpayer's return. Labeled returns indicate that a taxpayer is an established filer and permits the IRS to automatically accelerate processing of those returns. This results in quicker refunds, less manual review by IRS functions, and greater accuracy in names, addresses, and postal deliveries
Using the pre-addressed label also ensures that your return reaches the proper processing site. |
| Selected response from:
  Daniela Zambrini
Italy
Local time: 02:00
| Grading comment grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
