Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Law: Taxation & Customs / Individual Tax Return | | English term or phrase: adjusted gross income | Adjusted gross income (titolo di una sezione della dichiarazione)
- Educator expenses
- Health savings account deduction. attach form8889
- moving expenses. attach form 3903
- one-half of self-employment tax. Attach schedule SE |
| Maria Elisa AlbaneseKudoZ activityQuestions: 1424 (none open) ( 25 closed without grading) Answers: 25
United States
| | Local time: 02:00
|
| | reddito lordo rettificato | Explanation:
adjusted gross income: AGI
Di assicurazione sanitaria per i lavoratori autonomi - Traduci
Health insurance, having enough and being able to afford it, is one of the most nagging concerns for those who leave ... per reddito lordo rettificato (AGI) ...
en.articlesgratuits.com/it/health-insurance-for-the-self-employed-i... - 66k
Sorpresa: meno tasse, più progressività fiscale | Phastidio.net
In un sistema puramente proporzionale di imposte sul reddito, la quota pagata ... il 7.11 per cento del reddito lordo rettificato (adjusted gross income, AGI) ...
phastidio.net/2006/11/03/sorpresa-meno-tasse-piu-progressivita-fisc... - Cache |
| Selected response from:
  marilina vanuzzi
Italy
Local time: 02:00
| Grading comment grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  
18 mins confidence: peer agreement (net): +3 reddito lordo rettificato
Explanation:
adjusted gross income: AGI
Di assicurazione sanitaria per i lavoratori autonomi - Traduci
Health insurance, having enough and being able to afford it, is one of the most nagging concerns for those who leave ... per reddito lordo rettificato (AGI) ...
en.articlesgratuits.com/it/health-insurance-for-the-self-employed-i... - 66k
Sorpresa: meno tasse, più progressività fiscale | Phastidio.net
In un sistema puramente proporzionale di imposte sul reddito, la quota pagata ... il 7.11 per cento del reddito lordo rettificato (adjusted gross income, AGI) ...
phastidio.net/2006/11/03/sorpresa-meno-tasse-piu-progressivita-fisc... - Cache
| marilina vanuzzi
Italy
Local time: 02:00
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 43
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
