ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
09:42 Jan 14 English to Italian
Law: Taxation & C... 		standard setter enti normativi Fabrizio Zambuto 2
14:18 Jan 11 ^ non adverse party parte non avversa Paola Gatto 2
17:27 Dec 3 '11 ^ local finance Silvia83 3
13:13 Nov 10 '11 ^ tax withholder Andrea Nicosia -
07:03 Nov 3 '11 ^ Chargeable income reddito imponibile Marcella Segre 2
07:02 Nov 3 '11 ^ Assessable income Imponibile fiscale lordo - imponibile fiscale netto Marcella Segre 2
11:04 May 27 '11 ^ TP basis Total Paid Luca Canuto 2
09:47 Apr 22 '11 ^ privilege taxes daniegab 3
14:26 Apr 20 '11 ^ Tax capital group Marco 2
13:34 Apr 15 '11 ^ proof of legal business Fabrizio Zambuto 3
15:39 Feb 22 '11 ^ sales tax federica gagliardi 4
13:47 Feb 18 '11 ^ capital-adjusted Berry Ratios coefficienti di Berry sull'adeguamento di capitale mariangela palazzi-williams 2
13:22 Feb 9 '11 ^ Gross Service Margin Method metodo del margine lordo per i servizi mariangela palazzi-williams 1
14:38 Jan 30 '11 ^ Non-PRO: not-for-profit fiona karbal
Not a translator 		2
12:52 Jan 24 '11 ^ Any incentive and non-remittance interaction effects incentivi ed effetti di iniziative riguardanti interazione non-monetaria (con famiglie originarie) LeRital 1
15:59 Jan 9 '11 ^ financial statement bilancio pecon 3
14:58 Nov 25 '10 ^ international tax number GiuseppeM 1
16:43 Nov 16 '10 ^ loanback prestito su fondo pensionistico di polizze vita Daniele Crucitti 1
16:10 Nov 7 '10 ^ durc - documento unico di regolarità contributiva selene_pp 1
19:26 Sep 3 '10 ^ Main Registration Number Flavia Delfini 1
13:08 Aug 11 '10 ^ held in bond pending clearance sssantisss 1
10:35 Aug 2 '10 ^ SIMPLE = Savings Incentive Match Plan for Employees of Small Employers (SIMPLE) piano di risparmio incentivi per i dipendenti (SIMPLE) Maria Elisa Albanese 1
17:21 Aug 1 '10 ^ adjusted gross income reddito lordo rettificato Maria Elisa Albanese 2
17:09 Aug 1 '10 ^ COD income = COD (Cancellation of Debt) Income reddito da cancellazione debito Maria Elisa Albanese 1
16:49 Aug 1 '10 ^ rental real estate proprietà immobiliari in affitto / da affittare Maria Elisa Albanese 1
10:04 Aug 1 '10 ^ label etichetta precompilata Maria Elisa Albanese 2
15:27 Jul 15 '10 ^ retain advisor Maria Elisa Albanese 1
15:07 Jul 15 '10 ^ income trust Maria Elisa Albanese 2
14:28 Jul 15 '10 ^ trust assets Maria Elisa Albanese 1
08:39 Jul 15 '10 ^ tax election scelta tributaria Maria Elisa Albanese 2
10:45 Jul 8 '10 ^ income tax effect effetti della tassazione / effetti del prelievo fiscale sui redditi Maria Emanuela Congia 1
15:23 Mar 17 '10 ^ adjustment adeguamento/adattamento viola5 1
22:46 Mar 16 '10 ^ measures reversed misure revocate viola5 1
22:43 Mar 16 '10 ^ balance over the cycle il pareggio nel corso del ciclo viola5 1
22:39 Mar 16 '10 ^ re-balance riequilibrio dei conti / riequilibrio di bilancio viola5 1
22:34 Mar 16 '10 ^ business cycle ciclo economico viola5 1
22:32 Mar 16 '10 ^ keeping the public accounts in balance conti pubblici in pareggio o in eccedenza viola5 1
22:30 Mar 16 '10 ^ Central Government taxes increase rate (cioè) l\'Indice o Tasso di crescita del gettito fiscale statale viola5 1
22:12 Mar 16 '10 ^ complementary compensation fund Fondo integrativo complementare viola5 1
20:16 Mar 16 '10 ^ Tax on Construction and Public Works L\'imposta sull\'edilizia e i lavori pubblici viola5 1
20:01 Mar 16 '10 ^ instance of appeal previous to the judicial Un\'istanza di ricorso in sede non giurisdizionale viola5 1
17:04 Mar 16 '10 ^ Deciding in the appeals Il giudizio dei contenziosi tributari di secondo grado viola5 1
16:36 Mar 16 '10 ^ Voluntary and enforced debt collection riscossione volontaria e coattiva dei debiti fiscali viola5 2
16:33 Mar 16 '10 ^ Impose sanctions infliggere sanzioni (penalità di mora ed interessi) viola5 2
10:40 Mar 15 '10 ^ taxes on water imposte sull\'acqua viola5 2
10:37 Mar 15 '10 ^ fixed lower rate al tasso minimo fissato al 2% viola5 1
10:29 Mar 15 '10 ^ fiscal effort Sforzo fiscale viola5 2
10:20 Mar 15 '10 ^ adjusted population popolazione corretta viola5 3
08:54 Mar 15 '10 ^ concurrence competitività viola5 2
08:23 Mar 15 '10 ^ health guarantee (endowment/fondo di) assicurazione sanitaria viola5 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy