Italian translation: secondo indirizzo giurisprudenziale
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:58 Mar 21, 2007
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:second-guessing
shields a debtor's management from judicial second-guessing
Si tratta di una istanza di fallimento negli USA. La frase completa dice: The business judgment rule (per quanto riguarda le decisioni prese dal debitore) has vitality in chapter 11 cases and shields a debtor's management from judicial secong-guessing.