ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Italian » Law (general)

Continued on Attachment 3b

Italian translation: Continua / Segue nell'allegato 3b


15:07 Nov 6, 2009Login or register (free) for more options.
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / diritto civile
English term or phrase: Continued on Attachment 3b
Appearances by:
Plaintiff (name each) Plaintiff's attorney

Continued on Attachment 3b
galadriel77
Italian translation:Continua / Segue nell'allegato 3b
Explanation:
.
Selected response from:

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 15:28
Grading comment
grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +7Continua / Segue nell'allegato 3b
Gaetano Silvestri Campagnano


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +7
continued on attachment 3b
Continua / Segue nell'allegato 3b


Explanation:
.

Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Local time: 15:28
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 154
Grading comment
grazie!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Giulia D'Ascanio
1 min
  -> Grazie Giulia

agree  Marianna Tucci
3 mins
  -> Grazie Marianna

agree  Sarah Jane Webb
23 mins
  -> Grazie Sarah Jane

agree  Patrick Incorvaja
57 mins
  -> Grazie Patrick

agree  Claudia Carroccetto
1 hr
  -> Grazie Claudia

agree  Mimma Scardino
2 hrs
  -> Grazie Mimma

agree  SYLVY75
5 hrs
  -> Grazie Sylvy
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: